رسائل النظام
هذه قائمة برسائل النظام المتوفرة في نطاق ميدياويكي.
من فضلك زر ترجمة ميدياويكي و ترانسليت ويكي دوت نت لو كنت ترغب في المساهمة في ترجمة ميدياويكي الأساسية.
| الاسم | النص الافتراضي |
|---|---|
| النص الحالي | |
| apierror-unknownaction (نقاش) (ترجم) | لم يتم التعرف على الإجراء المحدد <kbd>$1</kbd>. |
| apierror-unknownerror (نقاش) (ترجم) | خطأ غير معروف: "$1". |
| apierror-unknownerror-editpage (نقاش) (ترجم) | خطأ غير معروف في صفحة التعديل: $1. |
| apierror-unknownerror-nocode (نقاش) (ترجم) | خطأ غير معروف. |
| apierror-unknownformat (نقاش) (ترجم) | تنسيق غير معروف "$1". |
| apierror-unrecognizedparams (نقاش) (ترجم) | {{PLURAL:$2|وسيط غير معترف به|وسائط غير معترف بها}}: $1. |
| apierror-unrecognizedvalue (نقاش) (ترجم) | قيمة غير معروفة للوسيط <var>$1</var>: $2. |
| apierror-unsupportedrepo (نقاش) (ترجم) | مستودع الملفات المحلي لا يدعم الاستعلام عن كل الصور. |
| apierror-upload-filekeyneeded (نقاش) (ترجم) | يجب توفير Must supply a <var>filekey</var> عندما يكون <var>offset</var> غير صفري. |
| apierror-upload-filekeynotallowed (نقاش) (ترجم) | لا يمكن توفير <var>filekey</var> عندما يكون <var>offset</var> 0. |
| apierror-upload-inprogress (نقاش) (ترجم) | الرفع من المخبأ قيد التقدم بالفعل. |
| apierror-upload-missingresult (نقاش) (ترجم) | لا توجد نتيجة في بيانات الحالة. |
| apierror-urlparamnormal (نقاش) (ترجم) | تعذر تطبيع وسائط الصور لـ$1. |
| apierror-urlshortener-disabled (نقاش) (ترجم) | لا يجوز إنشاء مسارات قصيرة جديدة |
| apierror-urlshortener-permissiondenied (نقاش) (ترجم) | ليست لديك صلاحية لإنشاء مسارات قصيرة |
| apierror-visualeditor-badcachekey (نقاش) (ترجم) | لا cached serialization تم العثور عليه مع هذا المفتاح |
| apierror-visualeditor-difffailed (نقاش) (ترجم) | فشل الفرق |
| apierror-visualeditor-docserver (نقاش) (ترجم) | خطأ في الاتصال بخادم Parsoid/RESTBase (بدون استجابة) |
| apierror-visualeditor-docserver-http (نقاش) (ترجم) | خطأ في الاتصال بخادم Parsoid / RESTBase (HTTP $1 ): $2 |
| apierror-visualeditor-docserver-http-error (نقاش) (ترجم) | خطأ في الاتصال بخادم Parsoid/RESTBase: $1 |
| apierror-visualeditor-latestnotfound (نقاش) (ترجم) | لم يمكن العثور على أحدث نسخة للعنوان |
| apierror-writeapidenied (نقاش) (ترجم) | لا يُسمَح لك بتعديل هذا الويكي من خلال API. |
| apihelp (نقاش) (ترجم) | مساعدة API |
| apihelp-block-example-ip-simple (نقاش) (ترجم) | منع عنوان IP <kbd>192.0.2.5</kbd> لمدة ثلاثة أيام بسبب. |
| apihelp-block-example-user-complex (نقاش) (ترجم) | منع المستخدم <kbd>المخرب</kbd> لأجل غير مسمى بسبب، ومنع إنشاء حساب جديد وإرسال بريد إلكتروني. |
| apihelp-block-param-actionrestrictions (نقاش) (ترجم) | قائمة الإجراءات لمنع المستخدم من الأداء. ينطبق فقط عندما يتم تعيين <var>partial</var> على true. |
| apihelp-block-param-allowusertalk (نقاش) (ترجم) | تسمح للمستخدم بتحرير صفحة النقاش الخاصة (يعتمد على <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>). |
| apihelp-block-param-anononly (نقاش) (ترجم) | منع المستخدمين المجهولين فقط (أي تعطيل تعديلات المجهولين من عنوان IP هذا). |
| apihelp-block-param-autoblock (نقاش) (ترجم) | منع آخر عنوان IP مستخدم تلقائيا، وأية عناوين IP لاحقة حاولت الدخول من خلاله. |
| apihelp-block-param-expiry (نقاش) (ترجم) | وقت انتهاء الصلاحية، قد يكون نسبيا (على سبيل المثال <kbd>5 months</kbd> أو <kbd>2 weeks</kbd>) أو مطلق (على سبيل المثال <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>)، إذا تم التعيين على <kbd>infinite</kbd> أو <kbd>indefinite</kbd> أو <kbd>never</kbd> فلن تنتهي صلاحية المنع مطلقا. |
| apihelp-block-param-hidename (نقاش) (ترجم) | إخفاء اسم المستخدم من سجل المنع. (يتطلب صلاحية <code>hideuser</code>). |
| apihelp-block-param-namespacerestrictions (نقاش) (ترجم) | قائمة بمعرفات النطاق لمنع المستخدم من التحرير، ينطبق فقط عندما يتم تعيين <var>partial</var> على صحيح. |
| apihelp-block-param-nocreate (نقاش) (ترجم) | امنع إنشاء الحسابات. |
| apihelp-block-param-noemail (نقاش) (ترجم) | منع المستخدم من إرسال البريد الإلكتروني من خلال الويكي. (يتطلب صلاحية <code>blockemail</code>). |
| apihelp-block-param-pagerestrictions (نقاش) (ترجم) | قائمة العناوين لمنع المستخدم من التحرير، ينطبق فقط عندما يتم تعيين <var>partial</var> على صحيح. |
| apihelp-block-param-partial (نقاش) (ترجم) | منع المستخدم من صفحات أو نطاقات محددة بدلا من الموقع بأكمله. |
| apihelp-block-param-reason (نقاش) (ترجم) | السبب للمنع. |
| apihelp-block-param-reblock (نقاش) (ترجم) | إذا كان المستخدم محظورا بالفعل، يستبدل الحظر القائم. |
| apihelp-block-param-tags (نقاش) (ترجم) | تغيير الوسوم للتطبيق على الإدخال في سجل الحظر. |
| apihelp-block-param-user (نقاش) (ترجم) | المستخدم المراد حظره. |
| apihelp-block-param-userid (نقاش) (ترجم) | حدد <kbd>$1user=#<var>ID</var></kbd> بدلاً من ذلك. |
| apihelp-block-param-watchlistexpiry (نقاش) (ترجم) | الطابع الزمني لانتهاء صلاحية قائمة المراقبة. احذف هذه المعلمة تمامًا لترك انتهاء الصلاحية الحالي دون تغيير. |
| apihelp-block-param-watchuser (نقاش) (ترجم) | مشاهدة صفحة المستخدم ونقاش IP. |
| apihelp-block-summary (نقاش) (ترجم) | منع مستخدم. |
| apihelp-categorytree-description (نقاش) (ترجم) | الوحدة لداخلية للتصنيفات الصحيحة. |
| apihelp-categorytree-param-category (نقاش) (ترجم) | العنوان في مساحة اسم الفئة. يتم تجاهل البادئة إذا كان محدد. |
| apihelp-categorytree-param-options (نقاش) (ترجم) | الخيارات لمنشيء CategoryTree ككائن JSON object. خيار <var>depth</var> القيمة الافتراضية له هي <kbd>1</kbd>. |
| apihelp-categorytree-summary (نقاش) (ترجم) | جزء داخلي لامتداد CategoryTree. |
| apihelp-centralauthtoken-description (نقاش) (ترجم) | أحضر centralauthtoken لتقديم طلب مسجل الهوية للويكي المتصلة. |
| apihelp-centralauthtoken-example-1 (نقاش) (ترجم) | جلب centralauthtoken |